Document Debian deploy update steps

CODEX_HANDOFF.md

@@ -6,6 +6,9 @@ Dokumen ini adalah snapshot kerja terakhir untuk melanjutkan project tanpa perlu
 
 ## Update Terbaru - 2026-06-08
 
+- Commit terbaru yang sudah dipush ke `origin/main`:
+  - `4bbe3f6 Polish device registry identity displays`;
+  - `67dc286 Improve soundbox ops dashboard and registry editing`.
 - `soundbox-backend-mqtt-spec.md` sekarang mendokumentasikan device command QF100 category `5` untuk `reboot` dan `poweroff`.
 - Backend sudah sinkron dengan spec command tersebut:
   - `POST /admin/devices/{id}/commands` menerima `device.poweroff`;
@@ -43,6 +46,27 @@ Dokumen ini adalah snapshot kerja terakhir untuk melanjutkan project tanpa perlu
   - `node scripts/ui-qa-check.mjs`: pass;
   - direct script parse `ui/device-registry-monitoring/index.html`: pass;
   - headless Chrome screenshot desktop/mobile `/ui/soundbox-ops/?preview=1`: pass visual sanity.
+- Panduan update server yang benar untuk production/pilot:
+  - jangan pakai PM2; app server menggunakan Debian 13 + systemd service `qris-soundbox`;
+  - app directory: `/opt/qris-soundbox`;
+  - app user: `qrisapp`;
+  - env file: `/etc/qris-soundbox/qris-soundbox.env`;
+  - domain utama: `https://sms.bizone.id`.
+- Command update server:
+
+```bash
+cd /opt/qris-soundbox
+sudo -u qrisapp git pull origin main
+sudo -u qrisapp npm ci
+sudo -u qrisapp npm run build
+sudo -u qrisapp bash -lc 'cd /opt/qris-soundbox && set -a; source /etc/qris-soundbox/qris-soundbox.env; set +a; npm run db:migrate'
+sudo systemctl restart qris-soundbox
+sudo systemctl status qris-soundbox --no-pager
+curl -fsS https://sms.bizone.id/health
+curl -fsS https://sms.bizone.id/health/deep
+curl -I https://sms.bizone.id/ui/soundbox-ops
+journalctl -u qris-soundbox -n 100 --no-pager
+```
 
 ## Update Terbaru - 2026-06-07